Marlène heeft het avondeten overgeslagen in De Bondgenoten: 'Dan heb ik maar dikke vette pech.' De ochtend erop wordt ze toch heel hongerig wakker. 'Op een lege maag ga ik niet werken!' Bij Joey, Fabio en Alexander begint het geduld ondertussen wel een beetje op te raken.