Thomas confronteert Chess met wat hij gehoord heeft - De Bondgenoten
Valentijne zorgt voor flinke opschudding in de loods. Thomas besluit Chess aan te spreken op alles wat hij over haar heeft gehoord. Zelf zegt Chess nergens van te weten en maakt ze één ding duidelijk: zij wil niemand anders dan Thomas.