Tijdens een afscheid in de tuin leest de nicht van Brian een brief voor aan het stel. Ze spreekt haar trots uit en wenst Brian en Alex alle geluk toe in Zuid-Afrika. In deze aflevering van Het Roer Om maken we kennis met het warme netwerk dat ze achterlaten én met de grote stap die ze gaan zetten. Een persoonlijk moment vlak voor het avontuur écht begint!